도쿄죠시류(東京女子流) 같은 마음(おんなじキモチ)

 

kkk_哔哩哔哩_bilibili

도쿄죠시류(東京女子流) 같은 마음(おんなじキモチ)

 

 

 

(wow Lets get together now) 花咲く季節

(wow Lets get together now) 하나사쿠 키세츠

(wow Lets get together now) 꽃 피는 계절

(Lets get together now) 一緒に行こう

(Lets get together now) 잇쇼니 이코어

(Lets get together now) 함께 가요

 

(Lets get together now) 明日も元気

(Lets get together now) 아시타모 겡키

(Lets get together now) 내일도 건강하게

(Lets get together now) また会えるよね

(Lets get together now) 마타 아에루요네

(Lets get together now) 또 만나는 거예요

たくさん笑った日は

타쿠사응 와랏타 히와

많이 웃었던 낮에는 

 

すごくお腹が空くね

스고쿠 오나카가 스쿠네

굉장히 배가 고프죠

芝生に寝転んだら

시바후니 네코론다라

잔디밭에서 데굴거렸더니

緑のニオイが ふわり

미도리노 니오이가 후와리

풀 향기가 살짝

大スキな キミがそばにいる

다이스키나 키미가 소바니이루

제일 좋아하는 그대가 곁에 있어요

 

それだけで 大丈夫

소레다케데 다이죠오부

그것만으로 충분해요

 

どんな問題も 解ける

도은나 몬다이모 토케루

어떤 문제도 다 풀려요

 

(wow Lets get together now) 花咲く季節

(wow Lets get together now) 하나사쿠 키세츠

(wow Lets get together now) 꽃 피는 계절

(Lets get together now) 一緒に行こう

(Lets get together now) 잇쇼니 이코어

(Lets get together now) 함께 가요

 

(Lets get together now) 明日も元気

(Lets get together now) 아시타모 겡키

(Lets get together now) 내일도 건강하게

(Lets get together now) また会えるよね

(Lets get together now) 마타 아에루요네

(Lets get together now) 또 만나는 거예요

 

たくさん泣いた夜も

타쿠사응 니이타 요루모

많이 울었던 밤도

すごくお腹が空くね

스고쿠 오나카가 스쿠네

굉장히 배가 고파요

流れる星に祈って

나가레루 보시니 이노웃테

떨어지는 별에 소원을 빌어서

零れそうな夢 つかもう

코보레소오나 유메 츠카모오

넘칠 것 같은 꿈을 쥐어봐요

大切な ボクの宝物

타이세츠나 보쿠노 타카라모노

소중한 나의 보물

いつまでも 変わらない

이쯔마데모 카와라나이

언제까지나 변함 없이

ギュッと抱きしめて いたい

큐웃토 다키시메테이타이

꼬~옥 껴안고 싶어요

(wow Lets get together now) ちいさな奇跡

(wow Lets get together now) 치이사나 키세키

(wow Lets get together now) 작은 기적

(Lets get together now) おんなじ キモチ

(wow Lets get together now) 온나지 기모치

(wow Lets get together now) 같은 느낌

(Lets get together now) 明日も元気

(Lets get together now) 아시타모 겡키

(Lets get together now) 내일도 건강하게

(Lets get together now) すぐ会えるよね

(Lets get together now) 스구 아에루 요네

(Lets get together now) 바로 만나는 거예요

 

大スキな キミがそばにいる

다이스키나 키미가 소바니이루

제일 좋아하는 그대가 겿에 있어요

それだけで 大丈夫

소레다케데 다이죠오부

그것만으로도 충분해

どんな問題も 解ける

도은나 몬다이모 토케루

어떤 문제도 다 풀려요

 

(wow Lets get together now) 花咲く季節

(wow Lets get together now) 하나사쿠 키세츠

(wow Lets get together now) 꽃 피는 계절

(Lets get together now) 一緒に行こう

(Lets get together now) 잇쇼니 이코어

(Lets get together now) 함께 가요

 

(Lets get together now) 明日も元気

(Lets get together now) 아시타모 겡키

(Lets get together now) 내일도 건강하게

(Lets get together now) また会えるよね

(Lets get together now) 마타 아에루요네

(Lets get together now) 또 만나는 거예요

(wow Lets get together now) ちいさな奇跡

(wow Lets get together now) 치이사나 키세키

(wow Lets get together now) 작은 기적

(Lets get together now) おんなじ キモチ

(wow Lets get together now) 온나지 기모치

(wow Lets get together now) 같은 느낌

(Lets get together now) 明日も元気

(Lets get together now) 아시타모 겡키

(Lets get together now) 내일도 건강하게

(Lets get together now) すぐ会えるよね

(Lets get together now) 스구 아에루 요네

(Lets get together now) 바로 만나는 거예요

 

 

도쿄죠시류(とうきょうじょしりゅう 東京女子流, TOKYO GIRLS' STYLE 도쿄여자류 동경여자류)

 

2010년에 결성된 에이벡스 매니지먼트의 스시녀 아이돌 요새 떠오르는 최고 대세중 한팀

미모가 한참 물이 오른 상태인 걸 그룹

 

멤버

 

리더 쇼지 메이(しょうじめい | 庄司芽生 | Shoji Mei) 1997년 7월 2일

최연장자 야마베 미유(やまべみゆ | 山邊未夢 | Yamabe Miyu) 1996년 6월 24일

스테이지 리더 나카에 유리(なかえゆり | 中江友梨 | Nakae Yuri) 1997년 6월 28일

리드 보컬 코니시 아야노(こにしあやの | 小西彩乃 | Konishi Ayano) 1997년 12월 15일

리드 보컬 아라이 히토미(あらいひとみ | 新井ひとみ | Arai Hitomi) 1998년 4월 10일

 

도쿄죠시류의 대표 곡들중 하나라 할수 있는 같은 마음

청순 컨셉에 K-POP 에이핑크 삘도 나는게 은근 중독성도 있습니다

그러니 여러분들도 꼭 한번씩 들어보시고 가세요 노래 정말 좋습니다

괜찮아요