에이 나는 네이티브 스피커(Native Speaker) 인데 일본인들이 푼다는 한국어 문제
나한테는 식은 죽 먹기지 했다가 기묘한 그 난이도에 한국인들조차 어려워하고 허를
찬다는 일본 대학 입학시험 대입 시험의 한국어 문제 수준 클래스
과연 도대체 어느 정도 수준인 건지 한번 지금부터 다들 각자 감상해 보시기 바랍니다
발음 표기가 바른 것은???
맞춤법이 바른 것은?
밑줄 친 부분의 한자는 어느 것과
어느 것이 같은가??
사전의 표제어(기본형) 는 어느 것인가?
동사를 보기와 같은 형태로 변형해 보시오
어떤 표현이 적당한가?
밑줄과 가장 의미가 가까운 것은?
번역이 가장 적당한 것은?
자신만만하게 생각했는데
헐 소리 절로 나오게 할 정도로 난이도가 상당하죠?
보통 보면 한국과 한류에 관심 있어 하고 흥미를 느끼며 취미 생활로 좋아하게 되는
일본 여자 스시녀 처자들 중에서 번역기 사용하고 못 알아듣는 거 답답하니까 제대로 배워서
확실하게 소통하면서 한국에 대해서 알아가고 싶어라는 마인드로 일본인들 특유의 덕력 발휘하며
한글능력검정시험(ハン検 ハングル能力検定協会) 이나 한국어능력시험(TOPIK)
도전해나가는 루트 타는 경우가 상당히 많은 걸로 알고 있는데요
일본 대학 입학 시험의 한국어 문제들
에이 내가 한국인인데 그렇게 어렵겠어 하는 생각으로 일본인의 심정이 돼서 저 문제들 꼼꼼하게
들여다봤는데 와 진짜 깜놀이네요 정말 난이도가 은근 상당한 수준인 거 같습니다 이거 완전
수능 시험 국어 A형 푸는 기분인데요?
일본인이 푼다 생각하면 정말 골 때리고 진짜 어려울 거 같은 느낌이네요
보니까 긴 지문들도 상당한데 저런 거야 뭐 한국인들이라면 다들 쉽게 풀 수 있으실 것이고
문법적인 부분이랑 발음 부분 쪽은 힘들 사람 많을 듯 싶어지는데 보면 볼수록 그거 참 난해한 게
엄청 많네요 허허허 이것 참 한국어가 이리 어려운 언어였나 싶어집니다
'일본 중요 정보들 > 일본 이것저것' 카테고리의 다른 글
일본 경주마 메이쇼 도토 앞에서 라이벌 티엠 오페라 오 이름을 말해보았다 (0) | 2023.06.05 |
---|---|
일본 최북단 홋카이도 유바리시(夕張市) 의 특산물 멜론 공식 마스코트 메론쿠마(メロン熊) (0) | 2023.06.02 |
올해 은퇴를 앞둔 스가이 마방 이마나미 타카토시 구무원과 백마 소다시(ソダシ) 패덕을 돌고 있는 모습들 모음 (0) | 2023.05.30 |
자동으로 크레페 반죽을 만들어준다는 신개념 로봇 일본 모리로보의 크레페 로봇 Q(クレープロボットQ) (0) | 2023.05.27 |
일본 다국적 기업 소니(Sony) 의 한국 법인 소니코리아의 플레이스테이션 포터블 PSP 전도사 시절 모습들 (0) | 2023.05.17 |
일본 캡콤 바이오하자드 4 리메이크(BIOHAZARD RE4) 주연 애슐리 그레이엄 페이스 모델 엘라 프레이아(Ella Freya) (0) | 2023.05.15 |
머리에 총 맞고 사망한 일본 고베시 용의 수염 라멘집 점주의 기가 막힌 정체와 충격적인 반전 (0) | 2023.05.07 |
TBS 일본 예능 폭소 문제의 바쿠텐 일본 개그맨 하드게이의 어버이날 아버지께 따뜻한 전화드리기 (0) | 2023.05.07 |